Recueillir des informations

Il y a deux types d'informations recueillies sur l'indicateur :

• Des données fixes restent les mêmes pendant toute la durée de vie de l'animal, p.ex. race, date de naissance.
• Des informations de séance changent régulièrement, comme avec chaque séance, p.ex. poids, indice d'état.